dvipdfmx -f msembed.map hoge.dvi解決方法としては,Ghostscriptのgs_pdfwr.psというファイルを書き換えればよい.gs_pdfwr.psは/usr/share/ghostscript/X.XX/Resource/Init/以下にある.
(私の環境(mac)では/opt/local/share/ghostscript/9.06/Resource/Init/にあった)
.standardfonts [ /Courier /Courier-Bold /Courier-Oblique /Courier-BoldOblique /Helvetica /Helvetica-Bold /Helvetica-Oblique /Helvetica-BoldOblique /Times-Roman /Times-Bold /Times-Italic /Times-BoldItalic /Symbol /ZapfDingbats ] readonly def
/.standardfonts [ %/Courier /Courier-Bold /Courier-Oblique /Courier-BoldOblique %/Helvetica /Helvetica-Bold /Helvetica-Oblique /Helvetica-BoldOblique %/Times-Roman /Times-Bold /Times-Italic /Times-BoldItalic %/Symbol /ZapfDingbats ] readonly def
追記
Ghostscriptをbrewで管理するようにしたところ,gs_pdfwr.psの場所がわからなくて困った.
/usr/local/Cellar/ghostscript/X.XX/share/ghostscript/Resource/Init/ にあった.
参考